Lekkinud sõnumid näitavad leiboristide raevu transseksuaalide ülemkohtu otsuse peale

Lekkinud WhatsAppi sõnumid on paljastanud tööministri raevu ja salajased plaanid eirata ülemkohtu otsust ühesooliste ruumide kohta.

Valitsus väitis, et tervitab ülemkohtu otsust, kuid sõnumivahetus paljastab raevu. Esirinnas Sir Keir Starmeri kontrollimatu raev, kusjuures ministrid kavatsevad veel sel nädalal kohtuda, et otsustada edasiminekuteed ja korraldusi.

Neljapäeva õhtul saadetud sõnumites ühines kultuuriminister Sir Chris Bryant rünnakuga võrdõiguslikkuse ja inimõiguste komisjoni (EHRC) esinaise paruness Falkneri vastu, kes oli varem samal päeval öelnud, et otsus, mille kohaselt naine on määratletud bioloogilise soo järgi, tähendab selgelt, et transnaised ei saa kasutada naiste ruume ega võistelda naiste spordis.

Kui parlamendisaadik ütles, et Lady Falkneri sõnad olid "üsna kohutavad", kirjutas hr Bryant: "Nõus. Eile õhtul, kui valitsus oli segaduses, kirjutas tooride liider Kemi Badenoch kabinetisekretärile, kutsudes üles uurima võrdõiguslikkuse ministri Bridget Phillipsoni avaldust, kes reageeris kohtuotsusele sõnadega: "Oleme alati toetanud bioloogilisel sool põhinevate üksikseksuaalide kaitsmist."

Oma kirjas Sir Chris Wormaldile, kes on ka avaliku teenistuse juht, väitis pr Badenoch, et see võib olla "vale avalik avaldus" - sest eelmise aasta juunis teatas pr Phillipson, et peenisega transnaised peaksid saama kasutada ühest soost koosnevaid ruume."

Siseministeeriumi minister Dame Angela Eagle ütles LGBT+ leiboristide parlamendiliikmete WhatsAppi grupis kirjutades: "Otsus ei ole nii katastroofiline, kui tundub, kuid EHRC juhised võivad olla ja juba on märke, et mõned avalikud asutused reageerivad üle" – võimalik viide Briti transpordipolitsei vahepealsele teadaandele, mille kohaselt ei hakka nüüd transnaissoost ohvitserid läbiotsimisi tegema.

Dame Angela lisas, et "peame jätkama nende asjadega, mida me kokkuleppes lubasime teha", mis sisaldas lubadust kaitsta "inimeste vabadust uurida oma seksuaalset sättumust ja soolist identiteeti".

Teine WhatsAppi grupi saadik kirjutas, et "on kurb näha, et mõned institutsioonid otsustavad eirata ülemkohtu väga tugevat seisukohta, et võrdõiguslikkuse seadus kaitseb ka transinimesi". Dame Angela vastas: "Nüüd nad nii ei tunne ja me peame seda meeles pidama ja organiseeruma."

Parlamendiliikmed nõustusid tema ettepanekuga, et nad peaksid otsima võimalikult kiiresti kohtumist vastava võrdõigusministriga pärast seda, kui Commons naaseb sel nädalal lihavõttepuhkuselt.