See Alfred Bäumleri teose Nietzsche und der Nationalsozialismus (Nietzsche ja natsionaalsotsialism, 1937) tõlge püüab säilitada originaalteksti intellektuaalset selgust ja sügavust.